Политика за поверителност

Приложение „Моят автомобил“ · В сила от 07.10.2026 г.

Накратко: данните за колите ти (дати, километри, разходи) стоят само на твоя телефон. Нямаш акаунт, не искаме име, ЕГН, телефон или имейл. Към нашия сървър отиват само анонимен номер на устройството и кой бутон е натиснат — за да работят промо кодовете и партньорските оферти.

1. Кои сме ние

Администратор на данните е „Паркбоок“ ЕООД (Parkbook Ltd.), ЕИК 208335426, със седалище и адрес на управление: гр. Бургас 8010, ж.к. Славейков, бл. 37, вх. 7, ет. 1, ап. 2. Имейл за въпроси относно личните данни: support@parkbook.bg.

2. Какви данни остават само на телефона ти

Всичко, което въвеждаш в приложението — коли, срокове на гражданска отговорност, винетка, технически преглед, каско, масло и други, километри, зареждания и разходи, медали, избран език и външен вид на колата-талисман — се пази само в паметта на браузъра/приложението на твоето устройство. Ние не получаваме тези данни и не можем да ги видим. Ако изтриеш приложението или данните на браузъра, те се изтриват завинаги.

3. Какво се изпраща до нашия сървър

Ползваме сървър на доставчика Supabase в Европейския съюз (Ирландия). До него отиват само:

Цел: работа на промо кодовете, броене на препратените клиенти и изчисляване на възнаграждението ни от партньорите. Правно основание: нашият законен интерес да предоставяме и финансираме безплатната част на приложението (чл. 6, ал. 1, буква „е“ от GDPR). Сървърът (Supabase) е в Европейския съюз — Ирландия. След 12 месеца връзката на всеки запис с анонимния номер на устройството се премахва автоматично и остава само обезличена бройка, която пазим до 3 години за отчетите с партньорите.

Както при всеки сайт, доставчиците на хостинга (GitHub Pages и Supabase) могат да записват технически данни като IP адрес и вид на браузъра в служебни логове за сигурност, за кратък срок.

4. Местоположение

Приложението не иска и не ползва местоположението ти.

5. Партньори и външни сайтове

Бутоните към застрахователни брокери, магазини и сервизи отварят техния сайт. „Моят автомобил“ не продава застраховки или стоки — само те препраща. Каквото въведеш на сайта на партньора, се обработва от него по неговата политика за поверителност. Плащането на данъци (бутоните към ePay.bg и pay.egov.bg, ако са включени) също става на техните сайтове.

Проверка на винетката по регистрационен номер. Ако въведеш регистрационния номер на колата и натиснеш „Провери“, приложението го изпраща направо от твоя телефон до официалната проверка на електронни винетки на Национално тол управление (check.bgtoll.bg) и попълва датите от отговора. Докато номерът е записан, проверката се повтаря автоматично най-много веднъж на ден. Номерът се пази само на телефона ти — ние не го получаваме. За да го изтриеш, изчисти полето и натисни „Провери“.

6. Плащания

Премиум абонаментът (когато е наличен в магазините) се плаща през Google Play или App Store. Данните за картата ти се обработват само от Google или Apple — ние не ги получаваме. За проверка на абонамента може да ползваме услугата RevenueCat, която получава анонимен идентификатор на покупката.

7. Шрифтове

Уеб версията на приложението зарежда шрифтове от Google Fonts, при което браузърът ти се свързва с Google и предава IP адреса си.

8. Без реклами и следене

Не ползваме рекламни мрежи, бисквитки за следене или инструменти за анализ на поведението. Не продаваме данни.

9. Деца

Приложението е за шофьори и не е предназначено за деца под 16 години.

10. Твоите права

Как да изтриеш данните си в „Моят автомобил – ГО и винетка“ (PARKBOOK): 1) отвори приложението; 2) слез най-долу и натисни „Изтрий моите данни“; 3) по желание отметни „Изтрий и всичко на този телефон“; 4) потвърди (нужен е интернет). Какво се изтрива веднага: връзката на всички записи на нашия сървър (заявки с код към партньори, натискания, използвани промо кодове) с твоя телефон — анонимният номер се заменя със случаен и вече не може да се свърже с теб; по желание — колите, сроковете, зарежданията и медалите на телефона. Какво остава: обезличени бройки за отчетите с партньорите (до 3 години, без връзка с теб); премиумът и купените форми на телефона; записите за абонамента при Google Play и RevenueCat (по техните правила — абонаментът се спира от Google Play). Ако не направиш нищо, връзката с телефона се премахва сама след 12 месеца.

Имаш право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване и възражение срещу обработването, както и на преносимост на данните. Най-лесно: бутонът „Изтрий моите данни“ най-долу в приложението — премахва веднага връзката на всичко при нас с твоя телефон и по желание изтрива и данните на телефона. По имейл: тъй като не знаем кой си, за да намерим записите ти, ще трябва да ни дадеш анонимния номер на устройството (можем да ти кажем как да го видиш). Пиши ни на support@parkbook.bg — отговаряме до 30 дни. Имаш право да подадеш жалба до Комисията за защита на личните данни (www.cpdp.bg).

11. Промени

При промяна ще обновим тази страница и датата горе. При съществени промени ще те уведомим в приложението.

Privacy Policy

“My Car” app (Моят автомобил) · Effective 7 October 2026

In short: your car data (dates, mileage, costs) stays only on your phone. There is no account, and we do not ask for your name, national ID number, phone or email. Our server receives only an anonymous device number and which button was tapped, so promo codes and partner offers can work.

1. Who we are

The data controller is Parkbook Ltd. („Паркбоок“ ЕООД), UIC 208335426, registered address: bl. 37, entr. 7, fl. 1, apt. 2, Slaveykov district, 8010 Burgas, Bulgaria. Privacy contact: support@parkbook.bg.

2. Data that stays on your phone

Everything you enter — cars, expiry dates of third-party liability insurance, vignette, roadworthiness test, casco, oil and other services, mileage, refuels and costs, medals, language and the look of the mascot car — is stored only in the browser/app storage on your device. We do not receive it and cannot see it. If you delete the app or the browser data, it is gone for good.

3. What is sent to our server

We use a server provided by Supabase in the European Union (Ireland). It receives only:

Purpose: promo codes, counting referred customers and calculating our fee from partners. Legal basis: our legitimate interest in providing and funding the free part of the app (Art. 6(1)(f) GDPR). The server (Supabase) is in the European Union — Ireland. After 12 months the link between each record and the anonymous device number is removed automatically; only an anonymised count remains, kept for up to 3 years for partner reports.

As with any website, our hosting providers (GitHub Pages and Supabase) may record technical data such as IP address and browser type in security logs for a short time.

4. Location

The app does not ask for or use your location.

5. Partners and external websites

Buttons to insurance brokers, shops and garages open their websites. “My Car” does not sell insurance or goods — it only refers you. Anything you enter on a partner’s website is processed by that partner under its own privacy policy. Tax payments (buttons to ePay.bg and pay.egov.bg, if enabled) also happen on their websites.

Vignette check by registration number. If you enter the car’s registration number and tap “Check”, the app sends it straight from your phone to the official e-vignette check of the Bulgarian National Toll Administration (check.bgtoll.bg) and fills in the dates from the reply. While the number is saved, the check is repeated automatically at most once a day. The number is stored only on your phone — we never receive it. To remove it, clear the field and tap “Check”.

6. Payments

The premium subscription (when available in the stores) is paid through Google Play or the App Store. Your card details are processed only by Google or Apple — we never receive them. To check subscription status we may use RevenueCat, which receives an anonymous purchase identifier.

7. Fonts

The web version of the app loads fonts from Google Fonts, which means your browser connects to Google and shares its IP address.

8. No ads or tracking

We do not use ad networks, tracking cookies or behavioural analytics. We do not sell data.

9. Children

The app is meant for drivers and is not directed at children under 16.

10. Your rights

How to delete your data in “My Car – Insurance & Vignette” (PARKBOOK): 1) open the app; 2) scroll to the very bottom and tap “Delete my data”; 3) optionally tick “Also delete everything on this phone”; 4) confirm (internet required). Deleted immediately: the link between all records on our server (partner code requests, taps, redeemed promo codes) and your phone — the anonymous device number is replaced with a random one and can no longer be connected to you; optionally, the cars, dates, fuel log and medals on the phone. Kept: anonymised counts for partner reports (up to 3 years, not linked to you); Premium and purchased shapes on the phone; subscription records at Google Play and RevenueCat (under their rules — cancel the subscription in Google Play). If you do nothing, the link to your phone is removed automatically after 12 months.

You have the right to access, rectify, erase, restrict and object to processing, and to data portability. Easiest: the “Delete my data” button at the bottom of the app — it immediately removes the link between everything we hold and your phone, and can also delete the data on the phone. By email: because we do not know who you are, to find your records we will need your anonymous device number (we can tell you how to see it). Write to support@parkbook.bg — we reply within 30 days. You may lodge a complaint with the Bulgarian Commission for Personal Data Protection (www.cpdp.bg).

11. Changes

If this policy changes we will update this page and the date above, and notify you in the app about significant changes.

Общи условия / Terms of Use